Food Diversity食の多様性「儲かるからベジタリアン対応」もOK!
通訳案内士の仕事をしていること、外資系企業のつながりからたくさんの外国人をアテンドしてきたこと、異国料理から文化を理解するNPOLunchTripの代表をしていることから、
日本の食業界の「フー...
inboundインバウンド 20
家族と春の箱根を満喫！あったかい気持ちになるお腹いっぱいな旅
コミュニティコンサルタント、NPO法人LunchTrip代表の松澤亜美です。
今日は完全にプライベートな日記です（あ、最近いつも結構プライベートか）。
今年のホワイトデ...
初来日観光客をアテンド！２ 代々木公園&DisneySea
＜前回の続き＞
昨日まで桜のために来日していたブラジル人元同僚BRUNAが来日に合わせて、連れていったところをお伝えしてます。
桜時期特有のものもありますが、みなさんも海外からお友達が来た...
初来日観光客アテンド🌸定番で鉄板な褒められスポット
4月になりましたね！桜満開だった１週間、みなさんお花見しましたか？
私はたくさんしました🌸
この時期は、世界中からたくさんお友達が来日するのですが、今回は特にPinterest時代のブラジ...
沖縄が観光客数でハワイ越え！食事&美ら海水族館で実感
沖縄本島シリーズ３つ目。
皆さんご存知でしたか？タイトル通り、沖縄が観光客数でハワイ越えだそうです！ちょうど沖縄にいた間に琉球新聞に掲載されてて知りました。
嘘でしょ、と思ったけれど本当みたい。す...
弾丸週末旅！野沢温泉 Weekend Trip to Nozawa Hotspring
２月頭になりますが、土曜夜八時に予定が終わってから車でピックアップしてもらい、長野は善光寺&野沢温泉までいってきました。
渋滞なしで、車で四時間。
近くとは言えないのですが、夜中に...
星のや星野さんが観光庁長官なら、訪日旅行者増加の為にすることは
https://goo.gl/photos/rzQ6z5X8LbYEJX3n9
https://goo.gl/photos/A3heYVH74YPqyYH...
星のや富士！グランピングご飯と、ジレンマ Hoshinoya Fuji Glamping Dinner and thier Dillema
前回の投稿（雨の森とマシュマロと）より、星のや富士にお邪魔しています。
夕飯のお時間です！私たちはクラウドテラスでダッチオーブンディナーをいただきました。
Time for Dinner!...
心配だよ、日本のインバウンドツーリズム: You can’t talk about inbound tourism without this
わたしは、毎月のように１週間くらい外国人出張者・観光客のアテンドをしてます。お仕事上、現在働いてるPinterestでも出張者が来た時に日本を理解してもらうためにアテンドしたり、通訳案内士の仕事で...
富士芝桜まつりにいってきた！ Mt.Fuji with Shiba Sakura !
みなさま、GWいかがお過ごしですか？
わたしはGW後半に入った今日、４月ぶりにやっと自分のペースで日本で生活できています。
４月の上旬からサンフランシスコ→ペルーと旅が続き、ペルーから帰国...
2016/3/14 繊研新聞fashionflight連載「話題のハラルラーメン食べてみた！」寄稿
2016/3/14 に、繊研新聞fashionflight連載にて下記を寄稿しました。
ブログバージョンはこちらをどうぞご覧ください！
...
話題のハラルラーメンにいってきた！Went to eat Halal Ramen!
話題の、ハラルラーメン「新宿御苑らーめん桜花」にいってきました！
Found a Halal Ramen in Shinjuku , it's called OUKA
...
ゆったり湯河原〜通訳案内士目線で見るニッポンの温泉/ First guide to stay at hot spring Hotel in Japan
クリスマスは、湯河原の温泉に行ってきました。
JR 湘南新宿ライン→JR 東海道線で、渋谷近くから二時間弱。
茅ヶ崎など海の近くを通ってうきうき。地理的には、真鶴の近くで、箱根の手前なんで...
通訳案内JAPANツアー 一番人気のご飯や観光地 投票！
ベルギー人を通訳案内する、９日間の国内出張が終わりました。
色々学んだこと、痛感することがあったのでメモメモ☆
順不同ですがご容赦下さい。
Day 7-9の京都＆名古屋の写真もちょこちょ...
白川郷の裏道を歩いてみたらー通訳案内JAPAN！
日本を9日で回る通訳案内中の
Day6は、飛騨高山ー白川郷ー名古屋ー京都でした。
白川郷。
世界遺産のこのまちは、このまま人が住んでるのがポイント。
自由時間を長めにとれた...
ベルギー人を通訳案内JAPAN 神奈川〜山梨〜長野〜岐阜
通訳案内、続いてます！
Day4箱根ー富士山ー河口湖
箱根では海賊船にのりました。
ロープウェイにのって芦ノ湖を上から眺め、
...
ベルギー人を通訳案内JAPAN TRIP！東京〜日光
5/22から、通訳案内士としてベルギー人旅行者を下記連れて回っています☆
ここまでの様子をお伝えします。
5/22 羽田と東京
5/23 東京
5/24 日光
...
通訳案内中、米国MBA生から聞かれた質問
Tour-guided around Tokyo for American MBA students!
日曜日が終わりました。
今週は忙しかった・・・^^;
アメリカからきた...
"Kingdom of Dumpling”餃子の王将にノルウェー人を連れてったら
ノルウェーのお友達が遊びに来たよ！２週間前にうちにきたときは、ベーコン＆しめじの和風パスタを作りました。
一般的な日本食はいろんなところで食べるところがあるだろうから、
日本が得意...
鎌倉でタンザニア人一行を通訳案内してきました
ある大使館の方より依頼を受け、
クライアントであるビジネスマンの方々を
２０名(！)鎌倉へお連れしました。
これでも人数は減って、最初は40名を一人で連れて行くという予定でした。
通訳案内という...