Homepage 7

Park Hyatt Kyoto パークハイアット京都〜老舗料亭xラグジュアリーホテルの掛合せを楽しむ
３月頭に、京都５日間旅行をしてきました。２泊目は、パークハイアット京都。昨年１１月にパークハイアット東京に宿泊した時、「さすがだな」と思う接客、部屋の広さ、景色の良さ、サービスの良さ。朝ごはんのおいしさなど全てに感動したので、京都でも泊まってきました。２０１９年開業。歴史のある料亭「京大和（きょうやまと）」の一部の土地に建てられたというパークハイアット京都は、八坂の塔を見下ろしながら、老舗料亭の落ち着いた雰囲気を楽しみ、かつラグジュアリーなセンスも感じられる稀有なホテルでした。到着！ ...
パークハイアット東京〜天空のお城お部屋編 Park Hyatt Tokyo- Room for a family with 2yr and 3mo baby #3ヶ月赤子の初宿泊
11月なかば、義父母が来日。それに合わせて、8月に生まれた次女もホテルデビュー。一泊目は憧れのPark Hyatt Tokyoにすることにしました。東京都庁至近の高層ビル、新宿パークタワー39階から52階に位置するパークハイアット東京は、国内外問わず多くの人たちに愛され続ける日本を代表するラグジュアリーホテル。全室42階以上の高層階に加え、45㎡以上の広さです。 In mid-November, my in-laws visited Japan, and to coincide with their visit...
第二子爆誕！出産当日 Hello My child! Our Birthday Story 計画無痛分娩の記録
こんにちは。9月ですね、といってもまだまだ暑いですね。第二子、8月頭に無事に出産できました！毎日「新生児ってこんなに小さいんだっけ」「こんなに動かないんだっけ」と驚きつつ、頻繁な授乳とおむつ替え以外はなんだか時間がゆっくり静かに動いているように感じて、ほわわーんとしたトロける時間を過ごしております。出産自体は、SNSにも書いたように「長くて辛い妊娠のご褒美」と感じるほど、楽しい出産でした。計画無痛出産で、最初は赤ちゃんの位置が高かったので、ベビ降りてくるまで、夫とゆっくり。数年先までの話もしました。 ...
一泊19万?! アンダーズ東京に家族でお得に宿泊。ラグジュアリーデザインの客室やラウンジ,屋上 Andaz Tokyo: the Luxurious Design Hotel! A Family Trip
はじめに：アンダーズ東京とはどんなホテル？Introduction: What is Andaz Tokyo Like? 先週末は、アンダーズ東京へ！ ”ライフスタイルホテル”と名乗るアンダーズ東京。ラグジュアリーホテルでありながら、デザインとホスピタリティの融合が特徴だそう。アンダーズのなかで世界で12番目にできたアンダーズ東京は、世界一評判が高いから行ってみたい、という夫。最近ホテル、特に高級ホテルに泊まりすぎで特別感がなくなってしまうのでは、と私は懸念していたのですが、夫・...
子連れ海外の時差ボケ対策 Managing Jet Lag with Children during Overseas Travel
子供との海外旅行はとても楽しいが、時差ぼけは悩みの種ですよね。特に3歳以下のお子さんは時差ぼけに敏感で、リズムや健康に影響を与えることがあります。我が家の場合、・東京→シアトル（10時間フライトでほぼずっと睡眠）：あまり時差ぼけなし・シアトル→ドバイ（14時間フライト、ほぼずっと睡眠）：大時差ぼけ！到着後５日間、毎晩時差ぼけ😨。最初は初日1時から5時起きて、その後1時間ほど短くなっていくスケジュール・ドバイ→東京（10時間フライト半分は睡眠）：時差ぼけなし・東京→シアトル（10...
1歳児と長時間フライトで快適に過ごすコツ！エミレーツ航空 Tips for a comfortable long flight with 16-month-old on Emirates Airline
今、ドバイにいます。前回プチ移住投稿してから、あっという間に来ちゃいました。昨日はシアトルタコマ空港から、ドバイ空港まで直行のエミレーツ航空にて長時間飛行機。３ヶ月前自分で書いた予約からみっちり赤ちゃん連れ長時間フライト完全ガイド（成田からシアトルの10時間）を書いた通りにしました。この時はほぼ寝てくれて１００点満点でしたが、よく考えたらビジネスクラスだったし日系のJALだったことも大きい。今回は16ヶ月になり歩く走るお話大好きな娘、エコノミーでどうなることかと思いましたが、またしても大成功！...
家族以外の人もチームで子育てすると、何倍も楽しいしラク。千円以下で出来るワンオペ回避 How I build a team of childcare helpers
子育て、二人になって、毎日がさらに楽しい。わちゃわちゃだけれど、可愛くて堪らない。成長が早すぎて毎日時間が過ぎないでほしい。表題の通り、家族はもちろん、それ以外の地域の先輩ママやシッターさんや家事ヘルパーさんもチームで子育てしてる感覚なので、成長を分かち合えて、大変な時は分けられて、ホントに何倍も楽しいし、何よりラクだ。夕方のわちゃわちゃ時間も、ワンオペ時間がホントに限られてるので大変さがない。私からすると、こんなに世の中には方法や支援制度があるのに、ワンオペで頑張ってる人が多すぎる！！よく勘違いされ...
Luxury Hotel Sowaka Kyoto: 百年超えの贅沢な隠れ家
３月頭に５日間の京都旅に行ってきました。１泊目は、楽しみだったSOWAKA(そわか)! 普段外資系ホテルに行くことが多いので、京都に泊まる際に「旅館ぽい宿」を夫にリクエストしていました。そこで見つけてくれたのが、スモールラグジュアリーホテルの系列にある、このSowaka。まず、"ソワカ"っていうネーミング、サンスクリット語で「幸福」や「福祉」を意味するんだそう。名前の通り、幸福感がたっぷりな場所です。場所　LOCATION 閑散期ってほんと？と驚くほど混雑し...
2歳0歳連れで新幹線！少しでも楽に乗るための予約、現場 Shinkansen tips for family with babies!
３月頭、京都に４泊５日してきました！ 2歳0歳で新幹線に乗るのは初めて。長女が0歳だった頃に新幹線は那須への往復、東京→軽井沢→新潟→金沢→東京と６回乗ったことがあります。ただ子供が2人、かつ混雑するJR東海道線（特に東京ー新大阪間は混む）となるとまた勝手が違うもの。今回も割とうまく行った点と反省点があるので、シェアします！ n early March, we stayed in Kyoto for 4 nights and 5 days! It was my first time riding t...
新松田の桜祭りに行ったら至福だった The Sakura Festival in Shin-Matsuda is Pure bliss!
河津桜が見たくなって南伊豆にある原木を見に旅館泊をしようかと調べていたが、それよりはもう少し近い河津桜があるらしい、富士山も見えるらしいとのことで、箱根の手前、新松田に行ってきた。小田急ロマンスカーに乗り、秦野で乗り換え。小田急新松田駅はコンビニが一つしかない小さな駅。なんだかお店が妙に古かったり、高い建物が見渡す限り何もなくて、山が見える駅前通りで「旅行に来たなあ」と感じる。無料シャトルバスに乗って山に登る。バスは停留所が二つあり、私た...