Summering in Seattle — and It’s Just as Magical as Ever 夏が最高なシアトルに2ヶ月間います！去年からの変化いろいろ！トランプの影響も。
Hi friends! English below↓
毎年の如く、この夏も2ヶ月間シアトルに戻っています！去年は4ヶ月間近くいたので今年は短めです。
去年の9月半ばから我ら10ヶ月弱ぶり...
LATEST ARTICLE
新着記事ワクワクドキドキ同窓会に行った。自分の中の学びメモ Unexpected Lessons from a Simple Reunion
English follows Japanese
5月の半ばに、10年ほど前、二年ほど住んでいたシェアハウスの同窓会があった。
数ヶ月前から連絡が来ていて、ホテル（と言っても渋谷の宮下公...
宮城県丸森を旅してみたら A Family Adventure in Marumori, Miyagi – More Than Just a Lecture Trip
宮城県丸森の熱中小学校での講演の当日・翌日は、現地の皆様の完全な受け入れ体制で、我ら家族をいろんな場所にご案内いただきました。
全国通訳案内士としてのポジショントークじゃないけれど、や...
ANAビジネスクラス羽田空港ラウンジ利用レポート｜子連れ深夜便でのリアル体験 Flying ANA Business Class with Kids: What It’s Really Like at Haneda Airport’s International Lounge
日本語はより詳しく下にあります👇
Flying ANA Business Class with Kids: What It's Really Like at Haneda Airport's ...
宿泊記🏨リッチモンドホテル仙台：子連れで仙台ココ一択！広いプレイエリア・アメニティ・すべて快適 Hotel Review: Richmond Hotel Sendai — The Ultimate Family-Friendly Stay in Sendai,Miyagi Japan
English Below👇
先日の宮城での講演の後に、3歳＆1歳の子連れで仙台に2泊3日滞在した際に泊まったのが、リッチモンドホテル仙台。仙台には「プレミア」もありますが、私たちが宿泊したの...
Tokyo 8-Day Family Adventure: Perfect Itinerary for Families with Young Children for the first timer
Planning a Tokyo trip with toddlers and preschoolers? This comprehensive 8-day itinerary is designe...
宮城県で講演 「インバウンド富裕層はどう旅行地を発見し、来日中どんな行動するのか」
English follows Japanese
6月21日（土）、宮城県丸森町でプレゼンテーションを行いました。
実は今回の登壇は、「熱中小学校」の授業の一環です。
テー...
Tokyo Family Trip for Repeat Visitors! Private Tour Report
This time, I had the pleasure of guiding Mr. J’s family from the U.S. and Puerto Rico — a wonderful...
A Relaxing, Culture-Filled Hakone Day Trip for Familiesー Especially Easy & Enriching with a Private Guide 箱根ゴールデンルート ベビーカー オムツ事情 #通訳案内
日本語は下にスクロール↓
Are you planning a day trip to Hakone with your family?Whether your kids are grown ...
Experience Tokyo Like a Local – With a Private Guide Who Listens to Your Taste 米国人家族の初東京。プライベートツアー作って通訳案内
日本語は下に：
When you're traveling to Japan not just to see, but to understand – the people, the dail...
Load More