/* --- LP用スタイルシート (ここから) --- */
.lp-container {
font-family: "Helvetica Neue", Arial, san...
ALL (24 posts found)
保護中: Family Custom Private Tour
Make Your Japan Family Trip Stress-Free & Unforgettable
Exclusive Private Guide Service for ...
Rental Stroller Tokyo (Single)YOYO stroller
Hi Traveling parents ! Welcome to Tokyo!
Wondering if you really need a stroller in Tokyo? T...
Double Rental Strollers in Tokyo, Japan
Are you unsure about whether to bring a stroller when visiting Tokyo with young children?
Tokyo ...
[Japan Exclusive] Your Child Will Be a “Superstar” at a Local Preschool – A Place Tourists 100% Cannot Enter 全国通訳案内士として、NPOとして、訪日家族と、地元の保育園でイベント開催！
日本語は下に
"Your family Japan trip... just tourist spots?
Are you thinking, "I want m...
登壇レポ：福島県相馬で「世界目線で選ばれる地域の魅力」についてお話しました Invited to give a speech “How Regions Can Be Chosen on a Global Stage” in Sōma, Fukushima
ENGLISH BELOW
先日、私は福島県相馬市の「相馬市民会館」にて開催された福島大学市民講座に登壇してきました。
福島の相双エリアは、東北大地震やその後の原発事故で大きな被...
幼児連れで伊東の老舗旅館「陽気館」へ｜登山電車で行く絶景温泉と和の時間 A Historic Onsen Ryokan on a Quiet Hilltop in Izu with little kids
伊東温泉の老舗旅館「陽気館」に幼児2人を連れて宿泊。登山電車で行く展望風呂やお部屋食、欧米人にも人気の理由を紹介。
A family travel review of Yokikan, a centu...
【沖縄子連れ旅】ホテルコレクティブ宿泊記｜国際通りで広い部屋にプール・キッズルームつき
先日、我ら夫婦4歳と2歳の子供たち、そして私の母を招いて3世代で沖縄へ行ってきました。
小さな子連れ旅行、特に沖縄のように移動が多い場所では、ホテル選びが旅の満足度を大きく左右します。旅の後半...
素直な吐露ブログを書けなくなった理由を考えてみた Why I Became Afraid to Be Vulnerable Online
Tropicla beach @okinawa
English below
私の強みは、さらけ出せることだった。
リアルではもちろん、初めて会社員を辞めてフリーになった2012年も...
「沖縄プリンスホテルぎのわん」が幼児連れ家族旅行に良かった！Okinawa Prince Hotel Ocean View Ginowan was Perfect for a Family Trip with Toddlers!
日本に帰国して９月末、沖縄に行ってきました。沖縄は人生で５回目、でも子連れでの沖縄旅行は初めてです。
沖縄って実は広くて、素敵なホテルがたっくさんありますよね。2歳と4歳の小さな子どもを連れて...
横浜アンパンマンミュージアムに2歳4歳とワンオペ レポ！混雑・予約・裏技まとめ How to Visit the Yokohama Anpanman Children’s Museum with Toddlers: A Complete Parent’s Guide
横浜アンパンマンミュージアム、二回目の訪問です。
前回は1年３ヶ月前、0歳と２歳でお友達家族と。それに対して今回はワンオペで2歳と4歳の二人を見ました。
基本的な情報は前回の投稿...
海外から帰国すると、毎回自分の家の小ささに驚く毎回小ささにすぐ慣れて、今回は良さに気づいた
海外から帰国すると、毎回自分の家の小ささに驚く。
初春にタイ・マレーシアに1ヶ月いった後もそうだった。
ホテルの一室が回遊できるサイズで、正直3LDKの日本の我が家よりもかなり大...
保護中: Privalede not recognized 認識されない特権 ネットには書かない話
私が自分の母のことが大好きだが
それとはまた別の角度で、義母のことが大好きだし尊敬している。
どんな人に対しても優しくて、思いやりがあって、そんなに？と思うほどに真摯に対応し、相...
夏休み、子連れ旅を繰り返した夫婦の危機（実話）A couple’s crisis after repeatedly traveling with their children during summer vacation (true story)
ほんとにこうなるのか、と改めて思った。
この夏、とにかく私に愚痴や文句を言う資格は一点もない、はずだった。
今年はシアトルのマンションを貸してるため、２ヶ月館、シティ内のホテルと...
Hyatt Regency Seattle Downtown
シアトルでの滞在先を探しているなら、Hyatt Regency Seattle Downtownも外せません。前述したホテルHyatt Olive 8の斜め前でダウンタウンの中心にあり、パイクプレイ...
Seattle: A Family-Friendly Haven with a Few Surprises – Our total 14 Nights Stay 閉じ込めトラブルがあっても結局合計14泊したホテル
シアトルでホテルを探してますか？
Looking for a hotel in Seattle?
Hyatt at Olive 8は、シアトルダウンタウンのど真ん中なのに、落ち着...
Summering in Seattle — and It’s Just as Magical as Ever 夏が最高なシアトルに2ヶ月間います！去年からの変化いろいろ！トランプの影響も。
Hi friends! English below↓
毎年の如く、この夏も2ヶ月間シアトルに戻っています！去年は4ヶ月間近くいたので今年は短めです。
去年の9月半ばから我ら10ヶ月弱ぶり...
ワクワクドキドキ同窓会に行った。自分の中の学びメモ Unexpected Lessons from a Simple Reunion
English follows Japanese
5月の半ばに、10年ほど前、二年ほど住んでいたシェアハウスの同窓会があった。
数ヶ月前から連絡が来ていて、ホテル（と言っても渋谷の宮下公...
宮城県丸森を旅してみたら A Family Adventure in Marumori, Miyagi – More Than Just a Lecture Trip
宮城県丸森の熱中小学校での講演の当日・翌日は、現地の皆様の完全な受け入れ体制で、我ら家族をいろんな場所にご案内いただきました。
全国通訳案内士としてのポジショントークじゃないけれど、や...
ANAビジネスクラス羽田空港ラウンジ利用レポート｜子連れ深夜便でのリアル体験 Flying ANA Business Class with Kids: What It’s Really Like at Haneda Airport’s International Lounge
日本語はより詳しく下にあります👇
Flying ANA Business Class with Kids: What It's Really Like at Haneda Airport's ...
宿泊記🏨リッチモンドホテル仙台：子連れで仙台ココ一択！広いプレイエリア・アメニティ・すべて快適 Hotel Review: Richmond Hotel Sendai — The Ultimate Family-Friendly Stay in Sendai,Miyagi Japan
English Below👇
先日の宮城での講演の後に、3歳＆1歳の子連れで仙台に2泊3日滞在した際に泊まったのが、リッチモンドホテル仙台。仙台には「プレミア」もありますが、私たちが宿泊したの...
Tokyo 8-Day Family Adventure: Perfect Itinerary for Families with Young Children for the first timer
Planning a Tokyo trip with toddlers and preschoolers? This comprehensive 8-day itinerary is designe...
宮城県で講演 「インバウンド富裕層はどう旅行地を発見し、来日中どんな行動するのか」
English follows Japanese
6月21日（土）、宮城県丸森町でプレゼンテーションを行いました。
実は今回の登壇は、「熱中小学校」の授業の一環です。
テー...
Tokyo Family Trip for Repeat Visitors! Private Tour Report
This time, I had the pleasure of guiding Mr. J’s family from the U.S. and Puerto Rico — a wonderful...