Kids / Travel Japan 「沖縄プリンスホテルぎのわん」が幼児連れ家族旅行に良かった!Okinawa Prince Hotel Ocean View Ginowan was Perfect for a Family Trip with Toddlers! 8時間 ago by amimatsuzawa 日本に帰国して9月末、沖縄に行ってきました。沖縄は人生で5回目、でも子連れでの沖縄旅行は初めてです。 沖縄って実は広くて、素敵なホテルがたっくさんありますよね。2歳と4歳の小さな子どもを連れて...
Kids / Tokyo life 横浜アンパンマンミュージアムに2歳4歳とワンオペ レポ!混雑・予約・裏技まとめ How to Visit the Yokohama Anpanman Children’s Museum with Toddlers: A Complete Parent’s Guide 2週間 ago by amimatsuzawa read more Share on: 横浜アンパンマンミュージアム、二回目の訪問です。 前回は1年3ヶ月前、0歳と2歳でお友達家族と。それに対して今回はワンオペで2歳と4歳の二人を見ました。 基本的な情報は前回の投稿...
ALL 海外から帰国すると、毎回自分の家の小ささに驚く毎回小ささにすぐ慣れて、今回は良さに気づいた 3週間 ago by amimatsuzawa 海外から帰国すると、毎回自分の家の小ささに驚く。 初春にタイ・マレーシアに1ヶ月いった後もそうだった。 ホテルの一室が回遊できるサイズで、正直3LDKの日本の我が家よりもかなり大...
ALL 保護中: Privalede not recognized 認識されない特権 ネットには書かない話 3週間 ago by amimatsuzawa 私が自分の母のことが大好きだが それとはまた別の角度で、義母のことが大好きだし尊敬している。 どんな人に対しても優しくて、思いやりがあって、そんなに?と思うほどに真摯に対応し、相...
Motherhood 夏休み、子連れ旅を繰り返した夫婦の危機(実話)A couple’s crisis after repeatedly traveling with their children during summer vacation (true story) 4週間 ago by amimatsuzawa read more Share on: ほんとにこうなるのか、と改めて思った。 この夏、とにかく私に愚痴や文句を言う資格は一点もない、はずだった。 今年はシアトルのマンションを貸してるため、2ヶ月館、シティ内のホテルと...
North America Hyatt Regency Seattle Downtown 1か月 ago by amimatsuzawa read more Share on: シアトルでの滞在先を探しているなら、Hyatt Regency Seattle Downtownも外せません。前述したホテルHyatt Olive 8の斜め前でダウンタウンの中心にあり、パイクプレイ...
North America Seattle: A Family-Friendly Haven with a Few Surprises – Our total 14 Nights Stay 閉じ込めトラブルがあっても結局合計14泊したホテル 1か月 ago by amimatsuzawa read more Share on: シアトルでホテルを探してますか? Looking for a hotel in Seattle? Hyatt at Olive 8は、シアトルダウンタウンのど真ん中なのに、落ち着...
North America Summering in Seattle — and It’s Just as Magical as Ever 夏が最高なシアトルに2ヶ月間います!去年からの変化いろいろ!トランプの影響も。 2か月 ago by amimatsuzawa read more Share on: Hi friends! English below↓ 毎年の如く、この夏も2ヶ月間シアトルに戻っています!去年は4ヶ月間近くいたので今年は短めです。 去年の9月半ばから我ら10ヶ月弱ぶり...
Tokyo life ワクワクドキドキ同窓会に行った。自分の中の学びメモ Unexpected Lessons from a Simple Reunion 2か月 ago by amimatsuzawa read more Share on: English follows Japanese 5月の半ばに、10年ほど前、二年ほど住んでいたシェアハウスの同窓会があった。 数ヶ月前から連絡が来ていて、ホテル(と言っても渋谷の宮下公...
Travel Japan 宮城県丸森を旅してみたら A Family Adventure in Marumori, Miyagi – More Than Just a Lecture Trip 3か月 ago by amimatsuzawa read more Share on: 宮城県丸森の熱中小学校での講演の当日・翌日は、現地の皆様の完全な受け入れ体制で、我ら家族をいろんな場所にご案内いただきました。 全国通訳案内士としてのポジショントークじゃないけれど、や...