こんにちは。
トラベル大好きAmi-goです。
５月は、リッツカールトン大阪やグランドハイアット東京、キーテラス白浜の他に、当時のハイアットリージェンシー大阪（2023年7月1日からグランドプリンス大阪ベイ にリブランド）に泊まりました！子連れで泊まってとても良かったので、ブログでご紹介します。
This is Ami-go, a travel lover. Today I would like to introduce Hyatt Regency Osaka, where I stayed in the middle of May!
2023年５月半ばのリッツカールトンの大阪の記事 Ritz Carlton Osaka
・中華レストラン香桃や、お部屋、素晴らしいと思ったサービスについてはこちら For information about the Chinese restaurant “Koto,” the rooms, and the excellent service, click here.
・豪華な朝食ビュッフェ 率直レポ 記事はこちら To read a candid review of the luxurious breakfast buffet, click here.
・スパ&ロビーラウンジカフェについてはこちら For information about the spa and lobby lounge cafe, click here.
2023年５月末のグランドハイアット東京記事 Grand Hyatt Tokyo
・お部屋とクラブラウンジのディナーはこちら For information about the rooms and dinner at the Club Lounge, click here.
・ラウンジの朝食とSPAについてはこちら To learn more about the lounge breakfast and spa, click here.
グランドプリンス大阪ベイ へのアクセス ACCESS TO GRAND PRINCE OSAKA BAY
グランドプリンス大阪ベイ(旧 ハイアットリージェンシー大阪)は、大阪市住之江区南港に位置してます。
大阪駅からシャトルバスを利用。ただし、あまり頻繁じゃないことと、通常ホテルまでの30分程度かかります。
また、グランドプリンス大阪ベイ(旧 ハイアットリージェンシー大阪)の立地は少し変わった場所にあります。
大阪市中心部からは離れていますので、周辺には主要な観光名所や繁華街といったものは少なくなります。
近くには大阪府立海洋博物館や大阪港天保山などの観光スポットもありますし、みんな大好きUFJも遠くありません。
無料シャトルバス – ハイアット リージェンシー 大阪 Free Shuttle Bus – Hyatt Regency Osaka
Access
Hyatt Regency Osaka is located in Minato Ward, Osaka City.
It is accessible by shuttle bus from Osaka Station. However, please note that the shuttle bus service is not very frequent, and the journey to the hotel usually takes about 30 minutes.
Furthermore, the location of Hyatt Regency Osaka is a bit unconventional.
It is not in the city center of Osaka, so there are fewer major tourist attractions and bustling areas nearby.
However, there are some tourist spots nearby, such as the Osaka Maritime Museum and Osaka Port Tempozan, and the popular Universal Studios Japan is also not far away.
チェックイン Check-in
グランドプリンス大阪ベイ(旧 ハイアットリージェンシー大阪)の本来のチェックインは3時。
World of hyattのステータスがあるため、部屋の空き具合によりますが一番早い12時にチェックインできました。
The regular check-in time at Hyatt Regency Osaka is 3:00 PM.
Due to my World of Hyatt status, I was able to check in as early as 12:00 PM, depending on room availability.
広々としていて、豪華な雰囲気。大きな窓と、飾られた素敵な花が印象的でした。
The front desk area was spacious and had a luxurious atmosphere. The large windows and beautifully arranged flowers left a strong impression.
カフェテリアを通って、上に上がります。
お部屋 ROOM
アップグレードをいただき、高層階２２階の広いお部屋へ！
元々予約した部屋はただのツインルームだったのですが、World of Hyattの会員でツインベッドデラックスルームになりました。広さも、30m2から40m2へに。
窓際のデスクがすごく大きかったです。今回は食事なしのプランにしたので、こちらで朝ごはんを食べる時などとても助かりました。
ベビーベッドを事前にご準備いただいたのも良かった。
We received an upgrade to a high and spacious room.
The desk near the window was incredibly large.
Since I opted for a plan without meals, it was very convenient to have breakfast in the room.
They had prepared a baby bed in advance.
ホテル内での施設 Hotel Facilities
グランドプリンス大阪ベイ(旧 ハイアットリージェンシー大阪)立地が少し変わっているとはいえ（からこそ？！）、
ホテル内には充実した設備やサービスがありました。
子連れにもとっても嬉しいサービスが多い！
Despite the somewhat unconventional location of Hyatt Regency Osaka, the hotel offers a range of excellent facilities and services.
There are many services that families with children will appreciate!
プール Pool
このプール、すごく良かった！
いまだにコロナのせいで、予約が必要なのが面倒ではありますが、
２５mのプール＋ジャグジー、そして簡単な浮き輪などがあるのが良かった。
The pool was fantastic!
Due to the ongoing effects of COVID-19, reservations were required, which was a bit inconvenient. However, the pool with its 25-meter length, a jacuzzi, and various floatation devices was great.
大浴場 Spa Room
大浴場が大好きなうちの1歳娘。
空いていて、私たちだけで独占できたのも良かったです。
着替えの部屋がとても広く、鏡エリアも大きく、利用客に対してかなり余裕がありました。
キッズルーム Kids Room
2階にあるこの部屋、正式には「キッズルーム」とは呼ばれていないそうですが、おもちゃが完備されています！
ホテルの人の説明ではボードゲームしかないのかな、と思ったのですが実際にはそんなこともなく、乳幼児にも楽しめる柔らかなボール、ぬいぐるみ、おままごとや魚釣りゲームなどがたくさん！
結構広々とした空間で、こどもが遊べるような環境が整いつつ、その横には他のお客さんがコーヒーやお茶、クッキーなどを楽しめる椅子のスペースもあります。
なので、大人も子どもを遊ばせながらリラックスできて良いなと思いました。
On the second floor, there is a room called the “Kids Room,” although it is not officially referred as the kids room. But it is equipped with various toys.
At first, I thought there might only be board games, but to my surprise, there were plenty of things for infants and toddlers to enjoy, such as balls, stuffed animals, and pretend play toys like a fishing game.
It was quite spacious, providing an environment where children can play.
Adjacent to the kids’ area, there is also a seating space for other guests to enjoy coffee, tea, cookies, and more. It’s a great place for both adults to relax while their children have fun.
ラウンジ Lounge
今回は、ラウンジは少しだけお邪魔させていただいたのみなのですが
私たちが行った時にはクッキーやコーヒーなどのサービスを行っているカフェタイムでした。
最上階の28階なので見晴らしが最高！
The Kids room above was so well-equipped that we didn’t spend much time in the lounge.
However, when we visited, it was during the cafe time when they offered services like cookies and coffee. As it is located on the top floor (28th floor), the view was spectacular!
ホテルの周辺環境 Surrounding Environment
近くの公園 Nearby Park
さらに、ホテルの周辺には子供連れにぴったりなスポットがあります。
その一つが、ボーネルランドの遊具がある公園です。
この公園はホテルから橋を渡って2-3分ほど徒歩圏内。
広大な敷地にはさまざまな遊具や遊び場があります。
公園以外にも、船場を見ながら散策をするのにぴったりな場所がたくさん。
フードコートもありました。
どこも全然混んでいなかったのでお子様が思いっきり遊べるだけでなく、親子でのピクニックや散歩も楽しめる絶好の場所です。
There are perfect spots for families with children in the vicinity of the hotel.
One of them is a park with Bonner Land playground equipment. This park is just a 2-3 minute walk across the bridge from the hotel. It has a vast area with various play equipment and spaces.
In addition to the park, there are many perfect places for leisurely walks with views of the harbor. There is also a food court. Since none of these places were crowded, they were ideal for children to play freely as well as for picnics and strolls with the family.
周りに会議（カンファレンス）センターが多い
東京で言うと、豊洲とか天王洲アイルみたいな場所かなと思いました。
ちょっと都心から離れていて、人工的。
It is worth noting that Hyatt Regency Osaka has a large conference center attached to the hotel. This means that the hotel can be quite busy with business travelers and conference attendees, especially during weekdays. However, during weekends and holidays, the hotel tends to be more relaxed and less crowded.
ハイアットリージェンシー大阪の中で驚いたこと Overall Impressions
・外国人が多い！
お客さんの６割くらいは外国の方かなと思うほど、日本語を聞きませんでした。
これはインバウンドが増えて外資系ホテルの価格が上がっているということもあると思うのですが、
それ以上にこのカンファレンスセンターで大きな国際的な会議があることが影響していたようです。
ホテルマンの方にお話を聞いたら、普段は4：６で国内客の方が多いよ、とのことでした。
・同じビルに星野リゾート「リゾナーレ」が入っている！
何と、「ハイアット リージェンシー 大阪」の一部が改装され「星野リゾート リゾナーレ大阪」があるんです。
全64の客室と最上階の28階のアトリエから構成されています。
アトリエに少しの間なら入ってもいい、とハイアットのホテルの方にお聞きして行ってみたのですが、
実際には宿泊客しかこのあとアトリエには入れないとのこと。
・もうすぐ「グランドプリンスホテル」に名称変更！
これは星野リゾートが入っていることから調べて知ったのですが、ハイアット大阪は３０年歴史に幕を閉じ、「グランドプリンスホテル」になるそうです。詳しくはこのニュースをみてね。
まとめ
というわけでハイアットリージェンシー大阪は、子連れ旅行において快適で便利でした！
スタッフの方々の気配りが行き届いており、サービスも充実していました。プールやキッズルームなどの施設もよく整備されており、子連れの家族には良い体験となりました。この情報が旅好き子連れファミリーのお役に立てれば幸いです！
We had a pleasant stay at Hyatt Regency Osaka. The staff members were attentive, and the service was excellent. The facilities, such as the pool and kids’ room, were well-maintained and provided a great experience for families with children.I hope you find this information helpful!
お得に泊まる方法
私たちはWorld of Hyattの会員で、かつそのクレジットカードを持ってるのですが、日本国内では発行されていません涙
でも、楽天トラベルと一休は、高級宿が結構お得になるのでカード適応じゃない時はよく使っています。楽天トラベルは特にヘビーユーザー！高級宿は０と５のつく日、ってところまで暗記してる。笑
楽天トラベル上でグランドプリンス大阪ベイをみる
2023年5月のホテル滞在機を読む！More Recent Hotel Blog!
2023年５月半ばのリッツカールトンの大阪の記事 Ritz Carlton Osaka
・中華レストラン香桃や、お部屋、素晴らしいと思ったサービスについてはこちら For information about the Chinese restaurant “Koto,” the rooms, and the excellent service, click here.
・豪華な朝食ビュッフェ 率直レポ 記事はこちら To read a candid review of the luxurious breakfast buffet, click here.
・スパ&ロビーラウンジカフェについてはこちら For information about the spa and lobby lounge cafe, click here.
2023年５月末のグランドハイアット東京記事 Grand Hyatt Tokyo
・お部屋とクラブラウンジのディナーはこちら For information about the rooms and dinner at the Club Lounge, click here.
・ラウンジの朝食とSPAについてはこちら To learn more about the lounge breakfast and spa, click here.
