![](http://ami-go-trip.com/wp-content/uploads/2023/07/Blog-Banner-4-1024x576.png)
先日私の誕生日に、横浜みなとみらいに行きました。
欲しいものやしたいことを考えてみて、と夫に言われて、大好きなフルーツケーキを食べに、久々に横浜へ行くことにしたんです。
梅雨の晴れ間、横浜で気持ちいい景色の中お散歩できて、大満足☺️ 実は初の 子連れ横浜 でした!
We recently went to Yokohama Minato Mirai on my birthday. My husband suggested thinking about what I wanted and what I wanted to do, so I decided to go to Yokohama for a long time and have my favorite fruit cake.
During a break in the rainy season, I enjoyed a pleasant walk in Yokohama with beautiful views, and I was completely satisfied ☺️
Actually, it was my first time going to Yokohama with my child!
よこはまコスモワールド Yokohama Cosmoworld
観覧車があったり、結構本格的な怖い乗り物があったりするコスモワールド。知らなかったのですが、乳幼児向けゾーンがあるのですね!
本当に小さい子しか楽しめない、小学生は飽きると思うけど、2歳になる娘にはちょうどよかったです。
土曜日だったのに混んでなかったのも助かった。
Yokohama Cosmoworld is a place with a Ferris wheel and some pretty thrilling rides. I didn’t know, but they have a zone specifically for infants and toddlers! It might not be enjoyable for older elementary school kids, but it was just right for my 2-year-old daughter.
It was a Saturday, but it wasn’t crowded, which was a relief.
![](http://ami-go-trip.com/wp-content/uploads/2023/07/81218454-A79C-4BFA-99F8-1BA878579CFD_1_105_c.jpeg)
![](http://ami-go-trip.com/wp-content/uploads/2023/07/B294A4BE-B39C-4B6D-96E6-4910B307C159_1_201_a-768x1024.jpeg)
![](http://ami-go-trip.com/wp-content/uploads/2023/07/8C2AE59C-5C77-4A2B-9B52-962A02BDAE4F_1_201_a-576x1024.jpeg)
横浜健康福祉会館 Yokohama Social Welfare center
乳幼児にぴったり!桜木町駅から徒歩1分で着きます。横浜市運営なのに土日もオープンしています!
超穴場の無料プレイルームです。
誰もいませんでした。遊具が多いわけではないですが、娘は1時間半経っても全然飽きず帰りたくないと言っていました。ほんっとにここは穴場!大人が休憩するにもいいです。
Yokohama Social Welfare Center is perfect for infants and toddlers! It’s only a 1-minute walk from Sakuragi-cho Station. Even though it’s operated by the city of Yokohama, it’s open on weekends too!
It’s a super hidden gem with a free playroom. There was no one there. It doesn’t have a lot of play equipment, but even after an hour and a half, my daughter didn’t get bored and didn’t want to leave. It’s a truly hidden gem! It’s also a good place for adults to take a break.
![](http://ami-go-trip.com/wp-content/uploads/2023/07/03E16FF4-E10E-4AE9-9A33-03186E7AFD69_1_105_c.jpeg)
お名前を書いて2時間以内でと言われて入ります。食べるエリアもあり、どこも混んでそうだったのでここで軽食をつまみました。We entered by writing our names and were told to leave within 2 hours. There is also a dining area, but everywhere seemed crowded, so we had a light snack there.
![](http://ami-go-trip.com/wp-content/uploads/2023/07/6E521312-026F-4019-B74F-01A7F0526178_1_201_a-768x1024.jpeg)
ちなみに今回の目的のケーキは大好きなHARBSランドマーク店で食べました。ここは食べ物系はなくてケーキだけ、かつすぐに売り切れてしまう!
By the way, we had the cake we wanted at the beloved HARBS Landmark Store this time. They only serve cakes, and they sell out quickly!
![](http://ami-go-trip.com/wp-content/uploads/2023/07/6AC3E0F3-C7B3-478C-8E81-1D9E69AE538E_1_105_c.jpeg)
食べたかったケーキ嬉しい!今年の目標は「躊躇しない」です、本気だよ!笑
I’m glad for the cake I wanted to eat! My goal this year is to ”not hesitate”! Lol
![](http://ami-go-trip.com/wp-content/uploads/2023/07/D5BC2210-C824-4428-9066-BDEC8495C8E0_1_102_o-768x1024.jpeg)
娘は駄菓子をもらって喜んでたw
![](http://ami-go-trip.com/wp-content/uploads/2023/07/F2BD09CE-1F20-41E9-82EB-9E974BE3BBD7-1-768x1024.jpeg)
横浜で子供が遊べる場所は、かなり記事が多く出回っているものの、健康福祉会館に関してはインスタグラムで見つけたのみで、どこにも書いてありませんでした。
横浜は広いので、今回はみなとみらいに特化して日帰りで回れる場所を調べていたのですが、次回は中華街とか、鉄板のアンパンマンミュージアムとかも行ってみたいな。
ご存知の方も多いと思うので、横浜の子連れ遊びスポット、教えてください!
There are many articles about places for kids to play in Yokohama, but I only found information about the Social Welfare Center on Instagram and couldn’t find it anywhere else.
Yokohama is a large city, so this time I focused on Minato Mirai and searched for places that can be visited on a day trip. But next time, I would like to go to Chinatown or the popular Anpanman Museum.
Since many of you may know, please tell me about child-friendly spots to visit in Yokohama!
![](http://ami-go-trip.com/wp-content/uploads/2023/07/7A914881-A724-4F43-BDA1-41EBDCF3E1B9_1_201_a-768x1024.jpeg)