夏と言えば海！
毎年恒例、友人グループで行ってきました☆
今年はサンドイッチを作ってGO♫
（道中で食べきってしまいましたが 笑）
しかしわたしは、富士山の疲れか体調が悪く、ビーチをお散歩。
でも、波の音を聞いてゆっくりしているだけで、ご機嫌になる。
一緒にいった友人の猪熊真理子ちゃんの水着姿が美しすぎる。
真理子ちゃんのこの水着、ワンショルダーで珍しいでしょ？
Victoria Secretで買ったそうです。素敵ね！
日本に展開していないブランドでもネットショッピングがあればすぐ手に入る時代。
真理子ちゃんはBUYMAスタイリストでもあるのです。
*BUYMAとは、日本にいながら世界中の商品を購入したい人と、日本国内をはじめ、世界各国で発見した素敵な商品を紹介・販売したいという人（バイヤー）をマッチングする世界に広がる新しいカタチのショッピングオンラインサービス。
わたしも良いカメラで撮ってもらったので、プロフィール写真にしました☆
ちなみに私の服はDIESEL、今シーズンのはDIESELは女性らしくてとっても可愛い！
Walked down the beach and I felt totally relaxed.
I love the sounds of wave, and feel of the sand.
MARIKO, my friend is wearing sexy stylish bikini from Victoria Secret, which they don’t have stores in Japan.
She got from the website “BUYMA”, an online market where anyone can participate as a “buyer” or “personal shopper” and recommend items and shop for others.
For myself, I got my clothing from DIESEL.
I love the sounds of wave, and feel of the sand.
MARIKO, my friend is wearing sexy stylish bikini from Victoria Secret, which they don’t have stores in Japan.
She got from the website “BUYMA”, an online market where anyone can participate as a “buyer” or “personal shopper” and recommend items and shop for others.
For myself, I got my clothing from DIESEL.
こうやって日本の海にいても、
世界のファッションとの時差が情報の面でも流通面でもどんどんなくなっていく。
もちろん情景が少し違うから、着方も違うとは思うけれどね。
Now wherever you are at, even at the tiny beach in Japan,time lag of fashion is very little both in distribution and information.
But the styling and feeling may be a bit different depends on the where you are.
だってほら、振り返れば完璧日本。海の家へ、いらっしゃいませ！笑
だから無意識に私たちはこの日本の海にあわせた水着を選んでいるはず。
Looking back, see, it is Japanese beach side. It is not Venice nor Santa Monica.
Maybe we unconsiously select BIKINI which suits to JAPANESE BEACH.
さぁ、海でも山でもパワーチャージした一週間、がんばろう！
Okay, enough for power charge at Beach and Mountain.
Now time to go!
