今回はトラベルブログ。
人生で一番弾丸の海外。はじめての釜山に一泊してきました!
人生で一番弾丸の海外。はじめての釜山に一泊してきました!
釜山って何があるのか全然知らなかったけれど、夜景も綺麗、海も綺麗。
My very 1st trip to Busan , Korea was the shortest trip abroad I ever had.
I went to Busan Korea and came back in 2 days, and found the beauty in night view, ocean view!
地元の人がいる観光地化していないマッサージやさん、
温泉にも入れてマッサージも出来て大満足♡
釜山はあまり英語も日本語も通じないけれど、沢山の人が「助けよう」としてくれる。温泉の中で、おばさんやお姉さんに話しかけられたり話しかけたり。
マッサージも、日本語もできるお兄さんがほんっとーーーーに丁寧で大満足!
わたしはあまりマッサージ狂ではないんだけどね、よかったよ。
わたしはあまりマッサージ狂ではないんだけどね、よかったよ。
フットマッサージなのになぜか首までやってくれたし。
あんな力をいれてたから筋肉がついたのか、聞きたいところだ。
When we arrive, it was already late at night.
After coming out from the bus, we went out to the town, and found the massage and hot spring place which open 24 hours.
It was really local , clean and new, and people there trying to help us.
You know, naked people are so nice. I lol
At the massage, the guy there had really good technique.
I am not always crazy about massage, but I would love to go back and have the great service again there.
翌朝、、(というか今朝、、笑)朝ご飯を食べに、お散歩へ。
Next morning, which is today, we went for a walk to find breakfast.
市場、みっけ! Here is the market!
はさみで切って、食べる☆★ Here is the scissors! to eat toppoki.
んまーー!!美味しかったな。Sooo yummy! not too hot too.
私たちは朝早くて食べれなかったけれど、ほんとは釜山は海鮮がおすすめだそうです。
私たちは朝早くて食べれなかったけれど、ほんとは釜山は海鮮がおすすめだそうです。
釜山おすすめその3★ビーチを散歩
さらに奥へ歩いていくと、そこは海!きれいだよー!
Then we walked just a bit more to find the beach.
海辺では、釜山国際映画祭が行われてました。
At the white beach., there were Busan International Film Festival too.
ここまで、いろいろやってそうで実は全て朝一時間に起った出来事。
次は記者会見に続くー!
It looks like we did a lot, but it’s only an hour later after we left Hotel.
So now, let’s go next!
次は記者会見に続くー!
It looks like we did a lot, but it’s only an hour later after we left Hotel.
So now, let’s go next!