日本語は下にあります！
Nestled along the picturesque Hokuriku region of Japan, Kanazawa is a city that captivates the senses. Known for its rich history, stunning gardens, and delectable cuisine, this vibrant destination offers an array of experiences for travelers of all ages. Whether you’re planning a family vacation or seeking a unique getaway, the right hotel can make all the difference in ensuring a memorable and comfortable stay.
In this comprehensive guide, we’ll explore three exceptional hotels in Kanazawa that cater perfectly to the needs of families. From the convenience of a centrally located property to the immersive charm of traditional Japanese accommodations, these options will help you unlock the magic of Kanazawa and create unforgettable memories with your loved ones.
Hyatt House Kanazawa: Convenience and Comfort for Families
Nestled just a stone’s throw away from the Kanazawa train station, the Hyatt House Kanazawa offers the perfect blend of convenience and comfort for families. After a long journey on the iconic Shinkansen bullet train, weary travelers can breathe a sigh of relief as they step into the warm and inviting lobby of this hotel.
The prime location of the Hyatt House Kanazawa is a true asset, as it allows easy access to the city’s top attractions. With a well-connected public transportation system, you can explore the Higashi Chaya District, the stunning Ken Rokuen Garden, and the majestic Kanazawa Castle with ease. For food enthusiasts, the bustling Oumi Market, a treasure trove of fresh seafood and local delicacies, is just a 15-minute walk away.
Spacious Accommodations for the Whole Family
Upon entering the Hyatt House Kanazawa, families are greeted by a cozy and well-appointed room that caters to their every need. The spacious layout, complete with a full kitchen, provides the perfect setting for preparing meals and enjoying quality time together. The kitchen is equipped with all the necessary appliances, including a dishwasher, pots, pans, and even a rice cooker, making it easy to cater to the dietary preferences of both parents and little ones.
The living room area, with its large windows and ample natural light, offers a comfortable space for the family to unwind. The sofa bed can be transformed into a cozy sleeping arrangement for additional guests, ensuring that everyone has a restful night’s sleep. The bedroom, while not overly spacious, comfortably accommodates the family, and the hotel-provided crib ensures that the youngest member of the group can sleep soundly.
Family-Friendly Amenities and Thoughtful Touches
- Cribs, diaper trash bins, and high chairs available for families with young children
- Child-friendly amenities such as step stools and potty training toilet seats
- Complimentary breakfast buffet featuring a delightful array of Japanese and Western dishes
- Spacious lobby and outdoor areas perfect for toddler escapades
- Cleanliness and comfort that cater to the needs of weary travelers
The Hyatt House Kanazawa shines in its offerings for families with young children. In addition to the essentials like cribs and high chairs, the hotel also provides unexpected amenities such as child-sized step stools and potty training toilet seats, making the stay more comfortable and convenient for parents.
The complimentary breakfast buffet is a highlight, with a rotating selection of local and international dishes that cater to even the pickiest of eaters. For those seeking a more authentic culinary experience, the nearby Oumi Market offers a tantalizing array of fresh seafood and local delicacies, perfect for a morning feast.
Onyado Nono Kanazawa: Immerse Yourself in Traditional Japanese Hospitality
For families seeking a more immersive experience in traditional Japanese culture, the Onyado Nono Kanazawa is an excellent choice. Located right in the heart of Kanazawa’s tourist hotspots, this ryokan-inspired hotel offers a unique opportunity to feel like a local while enjoying the convenience of being close to all the major attractions.
Ryokan-Inspired Atmosphere and Hot Spring Bliss
As you step into the Onyado Nono Kanazawa, the traditional Japanese ambiance immediately envelops you. Upon check-in, you’ll be asked to remove your shoes, just like in a traditional ryokan, setting the stage for an authentic cultural immersion. The hotel is part of the Dormy Inn chain, known for its exceptional hot spring facilities, providing guests with the opportunity to unwind in the soothing natural waters after a day of exploration.
The rooms at the Onyado Nono Kanazawa, while on the smaller side, exude a cozy and charming atmosphere. The highlight is the tatami mat floor, which adds to the traditional Japanese aesthetic and creates a comfortable sleeping experience for the whole family. The access to the natural hot springs, or “onsen,” is a fantastic way to relax and rejuvenate, making this hotel a true haven for weary travelers.
Convenient Location and Complimentary Amenities
- Situated in the heart of Kanazawa, with all major attractions within a 15-minute walk
- Complimentary breakfast buffet featuring delicious local and international dishes
- Manga library and other family-friendly amenities to keep the little ones entertained
- Opportunity to experience a piece of traditional Japanese culture and hospitality
The Onyado Nono Kanazawa’s location is a true highlight, as it places you right in the center of Kanazawa’s tourist attractions. You can easily explore the Higashi Chaya District, the Kanazawa Castle, and the Oumicho Market without the need for lengthy commutes or public transportation.
The hotel also offers a complimentary breakfast buffet, which is well-known for its delectable selection of local and international dishes. For families who want to indulge in the renowned Kanazawa sushi, the nearby Oumicho Market is the perfect destination, offering a fresh and tantalizing breakfast experience.
Minn Kanazawa: Modern Comforts with a Touch of Japanese Charm
For families seeking a more contemporary accommodation option in Kanazawa, the Minn Kanazawa (formerly known as eF Kanazawa) is a fantastic choice. This hotel caters to a younger demographic while still offering a touch of Japanese flair, making it an appealing option for families with a modern sensibility.
Stylish Accommodations and Family-Friendly Features
The Minn Kanazawa boasts a sleek and stylish design, with a modern aesthetic that seamlessly blends with Japanese influences. The rooms, particularly the “Moderate 3 Bed Japanese Style B” option, are well-suited for families, featuring a combination of Western-style beds and a tatami mat area.
One of the standout features of the Minn Kanazawa is the thoughtful consideration for families with young children. The hotel staff, who had even read the creator’s blog beforehand, were incredibly friendly and accommodating, ensuring a smooth check-in experience. They were quick to address the creator’s concerns about the step-up from the tatami mat area, allowing them to separate the space with a sofa to ensure their child’s safety.
Convenient Location and Complimentary Amenities
- Situated in close proximity to the Oumicho Market and the Nagamachi Samurai Houses
- Complimentary local sake and wine offered from 5 PM to 7 PM
- Skipping the hotel breakfast to indulge in the nearby Oumicho Market’s culinary delights
- Clean and modern accommodations with a great location for a quick stay
The Minn Kanazawa’s location is another key advantage, as it places you within easy reach of the Oumicho Market and the Nagamachi Samurai Houses, two of Kanazawa’s must-visit attractions. This convenience allows families to maximize their time exploring the city and immersing themselves in the local culture.
While the hotel’s breakfast offerings were skipped in favor of the nearby Oumicho Market, the Minn Kanazawa still provides a delightful complimentary amenity in the form of local sake and wine, available from 5 PM to 7 PM. This is a wonderful way for parents to unwind and savor a taste of Kanazawa’s local flavors.
Choosing the Right Kanazawa Hotel for Your Family
When it comes to selecting the perfect hotel for your family’s Kanazawa adventure, the choice ultimately depends on your priorities and travel style. If convenience and spacious accommodations are your top concerns, the Hyatt House Kanazawa is an excellent option, offering easy access to the train station and well-appointed rooms designed with families in mind.
For those seeking a more immersive cultural experience, the Onyado Nono Kanazawa provides a ryokan-inspired atmosphere and the opportunity to soak in natural hot springs, all while being centrally located near the city’s main attractions.
If you’re looking for a modern and stylish hotel with a touch of Japanese charm, the Minn Kanazawa (formerly eF Kanazawa) is a fantastic choice, offering family-friendly features and a great location for a quick stay.
Ultimately, the best hotel for your family’s Kanazawa adventure will depend on your travel preferences, the length of your stay, and your desired level of cultural immersion. By considering these factors, you can ensure that your accommodations perfectly complement your family’s Kanazawa escapades, creating memories that will last a lifetime.
金沢旅行記: 家族で楽しむ金沢のホテル選び
五感を魅了する街、金沢。
豊かな歴史、見事な庭園、そして海鮮をはじめとした美味しい食べ物！
歴史好きな年配の大人はもちろん、子供も、金沢はあらゆる年齢層にウケがいい場所だなあと思います。
私、過去に３回行ってて、うち２回は子連れです。
過去に我らが泊まった、家族旅行にぴったりで、かつ、割とリーズナブルなホテルの３つ目をご紹介します。
過去には便利な立地のホテルから、伝統的な日本旅館の趣を感じられるホテルまで行ってきましたが、
今回は我らが全国で（全世界で）よく行くハイアットブランドのホテルで３泊しました！
ハイアット ハウス金沢: 家族のための便利さと快適さ
金沢駅からすぐのハイアット ハウス金沢は、家族旅行にぴったりの便利さと快適さを兼ね備えたホテルです。
ハイアット ハウス金沢の一番の利点は、駅からすぐなこと。そして、キッチンがあること。
新幹線での長旅の後、疲れた我らは、このホテルの暖かみのあるロビーに一歩足を踏み入れると、ほっとしました。
駅前から、便利なバスまたはタクシーを利用して、ひがし茶屋街、見事な兼六園 、そして壮麗な金沢城 を簡単に巡ることができます。バスに乗らなくても、新鮮な魚介類や地元の食材の宝庫である賑やかな近江町市場まで、徒歩 15 分の距離なので遠くはありません。
広々としたファミリー向け客室
ハイアット ハウス金沢に入ると、家族全員のニーズに応える居心地の良い設備の整った部屋が待っています。
フルキッチンを備えた広々としたレイアウトは、食事の準備や家族で過ごす時間を満喫するのにぴったりです。
キッチンには食器洗浄機、鍋、フライパン、そして炊飯器まで、必要な家電がすべて揃っているので、子どもとご両親の食の好みにも対応できます。
大きな窓とたっぷりの自然光が入るリビングルームは、家族でリラックスできるくつろぎのスペースでした。
ソファベッドは追加のゲストのための快適なベッドに変更可能。
みんながぐっすり眠れるようになっています。
ベッドルームは広くはありませんでしたが、家族全員が快適に過ごせ、ホテル提供のベビーベッドがあるので、小さな子供もぐっすりと眠ることができました。
ファミリー向けの設備と心遣い
小さな子ども連れのご家族のためのベビーベッド、おむつ用ゴミ箱、ハイチェア ・踏み台や補助便座などの小さな子ども向けの設備 が揃っていました。
和洋折衷の朝食ビュッフェは、日本食と洋食の美味しい料理が揃っています ・広々としたロビーと屋外エリアは、小さな子どもの遊び場にぴったり ・疲れた旅行者にぴったりの清潔さと快適さ
ハイアット ハウス金沢は、小さな子ども連れのご家族に特にお勧めのサービスが充実しています。 ベビーベッドやハイチェアなどの必需品に加えて、子ども用の踏み台やおまる補助便座などの意外なアメニティも用意されており、ご両親にとって滞在がより快適で便利になります。
無料の朝食ビュッフェは、地元の食材を使った料理やインターナショナルな料理が日替わりで提供され、グルメな子どもにも満足のはず！ もっと本場の食体験をお望みなら、近くの近江町市場には新鮮な魚介類や地元の食材がずらりと並んでおり、朝の贅沢な食卓にぴったりです。
天然温泉 加賀の宝泉 御宿 野乃金沢: 伝統的な日本のおもてなしに浸る
旅館風で温泉あり、でもお手頃価格で日本文化を体験したいご家族には、御宿野々金沢がおすすめ。
→ブログぜひこちらをご覧ください！
ミン金沢: 日本の伝統美を取り入れたモダンな快適さ
より現代的な宿泊施設を求めるご家族には、ミン金沢（旧 eF 金沢）が最適です。 このホテルは、若い世代をターゲットにしつつ、日本の風情も取り入れたモダンなデザインが特徴で、現代的な感覚を持つご家族に魅力的な選択肢となります。
→ブログぜひこちらをご覧ください！
ご家族の金沢旅行にぴったりのホテルを選ぶ
ご家族の金沢旅行にぴったりのホテルを選ぶ際には、家族ごとの優先順位と旅行スタイルが重要になります。 この３つの中で駅近かつ広々とした客室を求めるなら、ハイアット ハウス金沢がおすすめです。
駅へのアクセスも良く、家族向けの設備も充実しています。
伝統的だけれど気軽な文化体験を求めるなら、御宿野々金沢がおすすめです。旅館風の雰囲気の中で天然温泉を楽しめ、中心地にも近いという利便性も魅力です。
モダンでスタイリッシュなホテルで、少しだけ日本の風情も味わいたいなら、ミン金沢（旧 eF 金沢）が最適です。 家族向けの機能も充実しており、近場の観光スポットへのアクセスも良好。
結局のところ、ご家族の金沢旅行にぴったりのホテルは、家族ごとの旅行の好み、滞在期間、そして文化体験への期待度によって決まります。
私は個人的には、金沢は外での料理がとても美味しくて、そんなに高くないので、ホテルで食べるよりもお店食べることをおすすめします。
キッズフレンドリーやベビーフレンドリーな店もたくさんあり、それもまとめたのでぜひ見てね！
ぜひ、金沢の魅力を満喫し、家族との忘れられない思い出を作って金沢旅行を楽しんでくださいね！
