11月になりましたね！大好きな秋。
文化の日は、両親の還暦祝いに、帝国ホテルへ。
Hello November! My favorite season.
I took my parents to Imperial for their birthday.
ハンバーグステーキめちゃ美味しかった💖🍴 Very yummy hamburg steak with the tasty source.
レストラン：Park side Diner
なんにでもImperial Hotelとかいてあるので、
インペリアルSistersとインペリアルfamilyになりました。笑
Also I went running around Imperial palace. Running in the autumn is the treat.
ついでに帝国ホテルの近くから、皇居ラン🏃も。
秋のランニングは、それだけでご褒美。
この時期のランは気温も景色も最高！少しずつ紅葉してきた姿をみながら、ゆったりとお話ししながら走りました。
1周はしるの、昔は大変だと思ったけど、今回季節のせいか、毎週運動してるからか、すごく楽だった。
大切な誰かのためにお金を使って喜んでもらえるという大きな歓びを、やっと私も判って来た気がします。遅いけど。
あいたかった人にも会えて、大満足な一日でした。
秋よ、もう少しこのままで。
Autumn, please stay as this , a little bit more.
