今回は私たち家族がヒルトン小田原リゾート&スパに行ってきたレポートをお届けします！
クリスマスシーズンで素敵なデコレーションも楽しめました♪
今回は、友人家族も誘いまして、彼らは日帰りで、我らは宿泊で楽しみました。
10時すぎ 小田原到着
事故で小田急ロマンスカーが走ってないというトラブルもあったものの、
新幹線も駆使して小田原駅で待ち合わせ。
友人家族は初めての小田原ということで、まずは駅から10分の小田原城へ。
11:30 昼食 サカナ・キュイジーン・リョウでお食事。
子供4人でバタバタでしたが食べログ評価3.5通り、美味しい！
私まかない丼、夫海鮮天丼。友人夫婦海鮮丼。
ちなみに二階に個室もあるそうです。
親切な店員さんが子供達にシールをくれたりして助かりました。
電車で小田原から根府川駅、そして根府川駅からシャトルバス。
午後1じ、ヒルトン小田原スパ&リゾート に到着！
まず、ロビーに一歩入ると、クリスマスのリースやツリーが。
広々としたラグジュアリーな空間が広がっていて、さすがリゾートホテル！という感じ。
ロビーには無料のシトラスウォーターもあって、とても気が利いてます。
このクリスマストレインがとても素敵！テンションが上がる。
プール
チェックインの前に友人家族と、まずはプールへ！
古いホテルと思っていましたが、リノベされているのか清潔感しかない。
脱衣所も綺麗で、子供達もワクワクすぐ着替えました。
温水プールやバーデゾーンが10種類もあって、子どもも大人も楽しめます。
天気が良い暖かい18度の日でしたが、一応12月なので、温水プールめっちゃ最高！
ジャグジー、流れるプール、外のプールなど、リゾート感満載！
特に真ん中には、巨大な噴水がたまに現れるプールがあり
子供達は大喜び。うちの3歳は顔にかかるの嫌がってましたが。笑
都内のホテルプールは、年齢制限だったり、おむつが外れていないとNGなことも多いのですが
（グランドハイアット、パークハイアットなどはNGです）
ここのホテルはオムツパンツがをしていれば1歳からOK。
でも日曜と思ぬほど全く混んでなくて、悠々と遊べるのもよかったです。
以前箱根ユネッサンに日曜行ったらすごく混んでたので、同じような経験できるならばこの方がいいかも。
タオル、腕輪は借りれますが、赤ちゃんがいる場合浮き輪も持ってくると良いです。
浮き輪は足をだすタイプがおすすめ。座らせて置けるので楽です。
チェックイン
私たちはシンプルな洋室を予約したのですが、なんとラッキーなことに和洋室デラックスにアップグレードしていただけました！和室とベッドルームがあって、窓からの眺めは絶景♪
ベビーベッド、布団まで用意してもらえて、本当に広くてよかったです。
ただし注意点として、ヒルトンは小学生の添い寝が不可で、しかも子ども料金がないんです。
大人と同料金になってしまうので、未就学児のうちの宿泊がおすすめです。
お部屋に入ってテンションの高かった子供達ですが、
温泉に行こう、ディナーに行こうと誘ってももう眠い様子。
確かに今日は昼寝もせず、プールで遊んだ後は子供でも疲れます。
ということで、お部屋のお風呂に入らせ、ショップでいくつか食べ物を買って
なんと６時半二人ともベッドに入り、スーピースーピー寝息を立てて寝ました。
ヒルトンショップ
１Fにありますが、お土産がメインです。
ホテルのパンが600円、カップラーメンやカップスープが300円、など食べ物はホテルプライス。後はアイスとかお酒とか、夕食以外のお楽しみもありました。
部屋食を考えている人は事前に外で調達が良さそう。
（ホテル近く、根府川駅前は何もありませんので注意！）
温泉
子供達の早い就寝後、夫婦交代でゆったり温泉を堪能。
相模湾が見渡せる。
そこまで温泉種類はないですし、夜なので景色がみえなかったのは残念ですが、
また流石のホテルクオリティで、とても清潔でした。当たり前だけど重要。
朝食ビュッフェも大満足
夕食・朝食ともに「フローラ」でのビュッフェを利用。
種類が豊富で、特に朝食は小田原の地産地消メニューが充実していました。
和食が多く、かまぼこ、卵ご飯、温泉卵、お味噌汁、そして無限に食べられる海鮮丼！
美味しくて、すぐお腹いっぱいになりました。
また、ヒルトンオーナーズ会員専用デザートやドリンクサービスもいただきました。
朝食の時の顔ぶれを見るとお客さんは９割日本人。
箱根や都内、京都だと外資ホテルに泊まると逆に９割が外国人で日本人が１割のため、驚きました。
上述のように日本人に合わせた食事が多く、
夫曰く、逆にアメリカンフードはイマイチだったそうです。笑
施設の充実度が凄い！
キッズルーム（無料）やボウリング場（有料）、カラオケルームまであって、雨の日でも全然退屈しません。
キッズルームは一度入るとなかなか出られないのでタイミングを見計らっていくの良いと思います。
お外の散歩も気持ちよかった。
チャペルがあったり、池があったり、
敷地内にヒルトンの別のコテージがあったりしてとにかく広いんです。
紅葉もしていたので歩くだけでとても気持ちよかった。
お財布事情を大公開
実は今回の宿泊、アメックス・ヒルトンカードの特典で無料宿泊できちゃいました！
なのでかかったお金は
小田原にて
- まかない丼 1730円
- 天丼 2400円
合計：4130円
今回の宿泊費用は：
- 宿泊：ポイント利用
- ショップ：¥1730
- 朝食：ゴールド会員のため全員無料
合計：1730円
通常なら家族4人で10万円以上するところが、アメックス・ヒルトンカードのおかげでこの金額に！これはお得すぎます♪
このカードを持っているとヒルトンポイントが貯まりやすくて、今回みたいな高級ホテルステイの夢が叶います✨
カードはこちら。
もし無料特典がなくても
カード持ってるだけで、ヒルトン・オナーズの会員特典で：
- ゴールド＆ダイヤモンド会員は食事が25%オフ
- 朝食は大人2名無料
になるので、旅行好きは絶対作った方がいい。
うちはハイアットとヒルトンのクレジットカード持ってるのですが、
ハイアットは日本発行クレカがないもの、ヒルトンは日本発行で作れるのでとてもお得です。
しかも最近は、ヒルトンにSmall Luxury Hotel(通称SLH)という小さいホテルの連盟が追加され
正直にいうと
私はヒルトンってただ箱が大きくてあまり好きなブランドじゃなかったのですが
ここ１−２年でイメージがどんどん良くなっています。
今回のヒルトン小田原は、LXRよりもさらに
ローカライズさせてるのを感じました。
食べ物を地元から仕入れてたり、クリスマストレインも地元会社の名前がたくさんだったし。
隣のみかん畑から来たみかんとか、嬉しいですよね！
顧客に合わせようとしてるのは
今まで泊まったヒルトンブランドはこちら
Waldof Astoria Dubai（ヒルトン最高級ブランド）
LXR 京都の新たなラグジュアリーホテル
Conrad Tokyo
Hilton Tokyo Bay area (ディズニーランドの横)
そしてSLHは
Sowaka
Tokyo Station Hotel
雅叙園東京
超高級ホテルで、どれも食事がとてもおいしかった。良い思い出です。
わたしはスタッフの方の顔が覚えられるような小さい旅館ホテルが特に好きなので
SLH加入は、アツイ！！！
今後、ヒルトンファンが増える予感がします。
でしょうか。
まとめ
ヒルトン小田原スパ&リゾート本当によかった！プールもめっちゃいいのになぜか空いてて、穴場です。
そして 高級リゾートホテルを子連れでもリーズナブルに楽しめる裏技、それがアメックス・ヒルトンカードです！
特に未就学児いるファミリーは、添い寝無料＆ビュッフェ無料の特典を活用して、ぜひ検討してみてくださいね❤️
最後に、このブログを読んでいただいている方へ。アメックス・ヒルトンカードを作るなら、ぜひ私の紹介リンクからどうぞ！特典がお得になります。
#ヒルトン小田原 #子連れ旅行 #アメックスヒルトン #高級ホテル #家族旅行
Our December Visit to Hilton Odawara
Hello everyone! I’m excited to share our recent family experience at Hilton Odawara Resort & Spa, which we visited during the magical Christmas season. The resort was beautifully decorated with holiday ornaments, creating a festive atmosphere that delighted both adults and children.
Getting There & Transportation
From Tokyo
The resort is conveniently accessible from Tokyo:
- Take the Shinkansen (bullet train) to Odawara Station
- Weekday Option: Free shuttle bus directly from Odawara Station
- Weekend/Holiday Option: Take a local train to Nebukawa Station, then the hotel shuttle
- Pro tip: The shuttle bus schedule aligns with train arrivals, making transfers smooth
The Resort Experience
First Impressions
Walking into the lobby, we were immediately struck by:
- Elegant Christmas decorations including a beautiful train display
- Spacious, luxury resort atmosphere
- Complimentary citrus-infused water station
- Immaculately maintained common areas
The Room
We were fortunate to receive an upgrade to a Japanese-Western style deluxe room featuring:
- Combined Western bedroom and traditional tatami area
- Breathtaking ocean views
- Kid-friendly amenities including children’s yukatas (traditional robes)
- Important note: Children 6 and older are charged adult rates
Pool Complex (A Major Highlight!)
The resort features an impressive aquatic area:
- 10 different heated pools and water zones
- Temperature-controlled outdoor pool (comfortable even in December!)
- Indoor pools with varying depths
- Fun water fountain show (very popular with children)
- Jacuzzi areas
- Lazy river section
Family-Friendly Pool Policies:
- Children from age 1 are welcome (with swim diapers)
- Less crowded than popular alternatives like Yunessun in Hakone
- Complimentary towels and arm floaties
- Tip: Bring your own seated float for babies
Onsen (Hot Springs)
- Natural hot spring baths
- Panoramic views of Sagami Bay
- Exceptionally clean facilities
- Separate men’s and women’s areas
- Amenities provided (no need to bring towels)
Additional Facilities
- Free Kids’ Room
- Bowling alley (paid service, but shoe rental is free for members)
- Karaoke rooms
- Extensive grounds with walking trails
- Chapel and garden areas
- Seasonal outdoor activities
Dining Options
Restaurant “Flora” Buffet
Dinner Buffet:
- Extensive Japanese and international selections
- Fresh sushi station
- Tempura corner
- Roast beef carving station
- Kids’ favorites available
- Dessert selection including ice cream
Breakfast Buffet:
- Local Odawara specialties
- Made-to-order egg station
- Traditional Japanese items:
- Fresh shirasu (whitebait)
- Kamaboko (fish cake)
- Onsen eggs
- Miso soup station
- Western options available
Note: 90% Japanese clientele means authentic local cuisine focus
Hotel Shop
- Located on 1F
- Sells souvenirs
- Basic necessities
- Some food items (though priced at hotel rates)
- Tip: Buy snacks in Odawara if planning room meals
Nearby Attractions
Odawara Castle
- 5-minute walk from Odawara Station
- Historical samurai experience
- Ninja star throwing experience
- Play areas for children
- Gift shops
- Perfect for morning or afternoon visit
Local Dining
Try the fresh seafood restaurants near Odawara Station:
- Recommended: Sakana Cuisine Ryo
- Excellent sashimi bowls
- Child-friendly atmosphere
- Private rooms available upstairs
Day Visit Options
Perfect for those not staying overnight:
- Onsen + Buffet Plan: ¥5,500 (weekdays) / ¥6,500 (weekends)
- Pool + Buffet Plan: ¥6,000 (weekdays) / ¥7,000 (weekends)
Best Times to Visit
- Weekdays are less crowded
- December offers Christmas decorations
- Autumn provides beautiful foliage views
- Pool is heated year-round
Tips for International Families
- Book well in advance for peak seasons
- Request an English-speaking staff member if needed
- Consider weekday visits for better rates and fewer crowds
- Pre-school children stay and eat free
- Bring swim diapers if needed
- Download the Hilton app for easy check-in
Room Rates
Standard rates vary by season:
- Regular rooms from ¥40,000/night
- Family rooms from ¥100,000/night for 4 people
- Watch for special offers and packages
Final Thoughts
Hilton Odawara Resort & Spa perfectly balances Japanese cultural experiences with international comfort standards. It’s particularly ideal for:
- Families with young children
- Those wanting to experience onsen in a foreigner-friendly setting
- Visitors seeking a luxury resort experience near Tokyo
- Anyone looking to combine relaxation with cultural experiences
The resort’s combination of traditional Japanese elements with modern amenities makes it an excellent choice for international families visiting Japan. Its proximity to Tokyo, comprehensive facilities, and family-friendly policies make it a standout option for those traveling with children.
#JapanTravel #FamilyVacation #LuxuryResort #JapaneseHotSpring #TravelWithKids Copy
